WS301: Hack & Reflect: Critical Engagement with Locally Hosted Large Language Models in Higher Education (Hack & Reflect)